| A la première étape Charleston
-Le Cap, Mike Golding arrive premier
le 31 Octobre 98, après avoir mis 34 jours, 18 h 57', 44s. In the first stage Charleston - Cape Town, Mike Golding arrived the first
on October 31 98, having taken, 18 hours and 57 ', 44s 34 days.
|
 |
|
Photo Jacques Vapillon, arrivée au Cap |
 |
A la 2ème étape, alors qu'il allait
prendre la 2ème place derrière Giovanni Soldini, le 1er janvier 99, Mike heurta la côte à 200 milles de l'arrivée. Après analyse
de l'état du bateau avec Pascal Conq et Merfyn owen, le 11 janvier 99 il annonce qu'il abandone la course Around Alone.
In the 2nd stage, while he was
going to take the 2nd place behind Giovanni Soldini, on January 1st 99, Mike struck the coast at 200 miles from the arrival.
After analysis of the state of the boat with Pascal Conq and Merfyn owen, on
January 11 99 he announced that he gave up the
Around Alone race. |
| photo Mark Pepper, arrivée Auckland |
|
 |
 |
 |
| Photo Billy Black |
Photo Jacques Vapillon |
Photo Jacques Vapillon |
|